传仕600系列摆线针轮减速机润滑与保养
润滑与保养
设定
卧式和立式的润滑作业应确认是在水平面和垂直面上操做，以确保适当地润滑。
油脂或机油润滑系统，端视TRANSCYKO减速机的框号及比数而定。请参考以下表格：
标准润滑方式
|
单段
减速机 |
型号 |
607 |
608 |
609 |
610 |
611 |
612 |
613 |
614 |
615 |
616 |
617 |
618 |
619 |
620 |
621 |
622 |
623 |
624 |
625 |
626 |
627 |
|
卧式 |
油脂（免保养） |
油浸式 | ||||||||||||||||||||
|
立式 |
油脂（免保养） |
油浸式 |
强制油润滑 |
（TP） | ||||||||||||||||||
|
双段
减速机 |
型号 |
607/07
608/07
609/08 |
610/08
611/08
611/09 |
613/08
613/09
613/10 |
614/08
614/09
614/10 |
616/09
616/10 |
617/08
617/10 |
618/10
|
|
卧式 |
油脂（免保养） |
油脂（再补充） | ||||||
|
比数 |
油脂（免保养） |
油脂（再补充） | ||||||
|
立式 | ||||||||
|
比数 | ||||||||
|
双段
减速机 |
型号 |
616/11 |
617/11 |
618/13 |
619/11
619/13 |
620/11
620/13 |
621/13
621/16 |
622/13
622/17 |
623/16
623/18 |
624/16
624/18 |
625/17
625/19 |
626/19
|
627/19 |
|
卧式 |
油浸式 | ||||||||||||
|
比数 |
473 |
841 |
1015 |
2065 |
2537 |
强制
油润滑
（TP） | |||||||
|
立式 |
强制油润滑 | ||||||||||||
|
比数 |
559 |
1003 |
1247 |
2537 |
3045 | ||||||||
|
|
油脂（再补充） | ||||||||||||
油脂润滑的减速机
是出厂前已装好油脂的，可随时运转。免保养的油脂润滑减速机是指其注满特别指定的长使用寿命润滑油脂，以确保运转期间的免保养，而再补充是不必要的。但在每运转20000小时或4.5年的时间需更换，以延长机器服务的寿命。
至于那些不是免保养型的油脂润滑机种，请根据操作手册更换或补充油脂。混合二种油脂也是可被允许的。
TRANSCYKO减速机润滑油脂品牌及规格介绍：
|
周温℃（F） |
名保养油脂 |
再补充油脂 |
电动马达 |
|
—15℃～50℃
5°F～122°F |
Shell Alvania Grease RA或与之相当的润滑油脂 |
Shell Alvania Grease No.2,Costno Grease Dynamax SH No.2或与之相当的润滑油脂 |
Shell Alvania Grease No.2或与之相等的润滑油脂 |
机油润滑的减速机
出厂前已加入适量之机油，请在运转前确定机油液位，介于没管雨条经线之间。
机油品牌及规格介绍（或与之相符的润滑油）
|
周温℃
（°F） |
Shell Oil |
Mobil Oil |
BP Oil |
Esso Oil |
Gulf Oil |
Caltex Oil |
SAE Grade |
AGMA Grade |
|
—15～5
(5～41) |
Omala Oil 86 |
Mobilgear626(ISO VG 68) |
Energol
GR-xp46
GR-xp68 |
Spartan
EP68 |
EP Lubricant
HD68 |
Meropa
68 |
80W |
2EP |
|
0～35
(32～95) |
Omala Oil100, 150 |
Mobilgear627(ISO VG 100~150) |
Energol
GR-xp100
GR-xp150 |
Spartan
EP100
EP150 |
EP Lubricant
HD100
HD150 |
Meropa
100, 150 |
80W
90 |
3EP
4EP |
|
30～50
(86～122) |
Omala Oil220, 320, 460 |
Mobilgear630 632, 633, 634(ISO VG 200~400) |
Energol
GR-xp220
GR-xp320
GR-xp460 |
Spartan
EP220
EP320
EP460 |
EP Lubricant
HD220
HD320
HD460 |
Meropa
220, 320, 460 |
90
140 |
5EP
7EP |
*当温度或周温较低时请使用低粘度的润滑油。
立式减速机有以下两中强制润滑方式：
柱塞式帮浦（P）：由装在低速轴上的凸轮自动驱动。
摆线式帮浦（TP）：油的循环是汕独立的帮浦与马达运转来导引，下表显示其规格型号：
|
TRANSCYKO减速机 |
Trochoid Pump | ||
|
型号 |
帮浦种类 |
帮浦马达 | |
|
单段 |
627 |
TOP-216HA |
0.75kw(1HP),4p |
|
双段 |
627/19 |
TOP-204HA |
0.4kw(1/2HP),4p |
机油更换时间：
在任何使用状况之下，TRANSCYKO减速机首次更换机油的时间是运转500小时之后随后的更换则视机器运转状况而定。
|
每6个月 |
每天运转少于10小时 |
|
每2500小时 |
每天运转10~24小时 |
|
每1-3个月 |
严苛的运转情况，例如在高温及高湿度的情况下运转 |